Вечер в Дизенгоф центре в Тель-Авиве

5 сентября 2022

5 сентября в тель-авивском литературном салоне Хагит Бат-Элиэзер состоялась презентация книги Зинаиды Палвановой на иврите
«בקבוק בים» («Бутылка в море»). Теперь Зину можно называть салонной поэтессой!.. Вот несколько фотографий с этого вечера.

На вечере памяти Бяльского

9 августа 2022
Зинаида Палванова



ПАМЯТИ ИГОРЯ БЯЛЬСКОГО



Когда выходишь из игры,

ещё не проиграв,

распахиваются миры

на вешний запах трав...

.........................................

Игра, она и есть игра.

А есть ещё – любовь...

Игорь Бяльский





Ещё ничуть не проиграв,

ты вышел, вышел из игры.

Что распахнулось пред тобой,

какие вышние миры?..



Ты говорил, что ты устал,

но, уважая и любя,

мы не нашли, кем заменить,

кем заменить тебя.



Когда большой наш друг ушёл,

ты из последних сил

последний выпустил журнал

и другу посвятил.



Ты заболел. Болел, к себе

не подпуская нас.

И молча вышел из игры

в жестокий ранний час.



И стало можно всем прийти –

плачь, вой, кричи, скули! –

и мы пришли к тебе толпой,

участники* твои пришли.



Зачем ты вышел из игры?..

Игру зовут судьбой.

Ты не играл, ты не играл,

ты просто был собой.



Напомнил нам: на свете есть

достоинство и честь.

...А есть... а есть ещё любовь...

И память, память есть.




* «Дорогие товарищи участники» – так редактор «Иерусалимского журнала» обращался к авторам и друзьям журнала.


Зинаида Палванова на вечере памяти глвного редактора "Иерусалимского журнала" Игоря Бяльского.
Зинаида Палванова на вечере памяти редактора "Иерусалимского журнала" Игоря Бяльского.

НА ТВОРЧЕСКОМ ВЕЧЕРЕ
ЗИНАИДЫ ПАЛВАНОВОЙ

21 июня 2022 года в Иерусалимской городской библиотеке состоялся творческий вечер
Зинаиды Палвановой

13 Февраля 2020 состоялся
творческий вечер
Зинаиды Палвановой

Вот, что было...
Made on
Tilda